Ce travail est le résultat de la confrontation de la vision de deux photographes autour d’un même thème. Une vision nocturne s’inspire des ambiances de films noirs américains des années quarante ou de celles des films de René Clair et Marcel Carné. L’autre, diurne, s’inspire de la photographie humaniste de Robert Doisneau ou d’Henri Cartier-Bresson et du néo-réalisme italien.
Finalement, le choix des images s’opère dans un objectif commun, raconter le quotidien urbain et susciter une émotion. Pour servir ce propos, le choix du noir et blanc s’est imposé par la distance et l’intemporalité qu’il confère dans le rapport aux sujets. Toutes les prises de vues sont réalisées en monochrome numérique ou parfois argentique.
La carrière photographique de Serge et Michel Kliaving a débuté par un travail de photojournalisme pour l’Office Franco-Allemand de la Jeunesse à Kreuzberg, haut lieu de Berlin dans les années 80. Depuis leur travail a été présenté dans divers festivals et foires d’art, galeries et publications. Les Kliaving mentionnent que le coeur de leur démarche est de « mélanger expositions de photographies et espaces non conventionnels ».
